Wednesday, October 29, 2008

Arts Building is on!

ArtsParks has a contest and YOU'RE invited to participate!
ArtsBuilding is the first contest for Artsparks aimed at promoting the theme of literary and artistic parks inworld. Your mission, should you choose to accept (oh, go on, it's fun!) is to depict your favourite artist - whether it's a particular musician, a painter, a sculptor, a writer or any combination of the above - in ten prims or less. So whether you're a fan of Confucius or Coldplay, of Virginia Woolf or van Gogh, of Michelangelo or Michael Jackson, it's time to show the world that you're a real artist, by bringing them to life here in SL.
What do you have to do?
1. Join ArtsParks. You can do that inworld, just look for us in Search.
2. Think of a creative person past or present, famous or less well known, that you'd like to represent. You might want to portray them through photos, paintings, sculpture, sounds, and animations. Perhaps you want to showcase their most famous lines, or illustrate the person's exciting or tragic life. maybe you want to make a tableau showing a vital moment in their creative process - the choice is yours. When you're done be sure to insert a notecard into the piece with your name, the title of your artwork and the name of the person you've represented.
3. Submit your work to Giuditta Broome... entries will be shown for a full week in exhibitions at Arts Parks across the metaverse, for full details, rules, and to get updates, you need to join the group and open Notices, you'll get all the facts there. You can join the group from anywhere, if you've questions for Giuditta, leave an email for her by clicking on the red and white ArtsBuilding board at ArtsParks HQ on sim Velinissimo, where you can also admire and use the new TP system built by Clematilde Oyen which will take you to all our lovely parks. It's the big screen you see in the picture below.
The competition will be decided by a jury and by the public, so we can all get involved voting for our favourite artists - and our favourite SL builders. There are money prizes up for grabs, not to mention the kudos of actually having made your own mini art park! So start thinking ...
If you own land and would like to be part of the fun, help us out by hosting some of the exhibits - which will bring in voters and artlovers, thanks to our TP system. You can contribute in various ways, and sponsorship is welcome, so IM Giuditta Broome for more details.
So get thinking, get joining and get building! The competition ends on November 15th so you've time to whip up a work of wonder... I plan to see them all, I hope you'll join me!
Il gruppo ArtsParks inaugura il primo concorso di ArtsBuilding e aspettiamo la tua partecipazione!
ArtsBuilding il nome del concorso che lancia la sfida di creare un'opera d'arte originale. il soggetto? Il tuo artista preferito!
Hai un libro prediletto? Potresti creare un'opera che rappresenti l'autore.
C'è un pittore o una pittrice che ami particolarmente? Potresti mostrare alcune sue opere, e qualcosa che racconti la sua vita.
Oppure ti piace la scultura, o il teatro... o c'è un musicista che hai sempre amato e che vorresti vedere celebrato qui nel metaverso? Con pochi prim puoi ricreare l'idea di un creativo o una creativa, regalando a tutti noi qualcosa a te preziosa e a noi informativa e dilettevole. Se ti piace Baglioni o Boccaccio o Brunelleschi, se ami Saviano o Shakespeare o Salieri, la scelta è tua, facci vedere cosa sai fare!
Come si fa?
1. In Search troverai il nostro gruppo ArtsParks. Diventando membro del gruppo riceverai le notice del concorso, e troverai le regole e altre informazioni importanti.
2. Scegliere il tuo personaggio artistico e comincia a creare il tuo capolavoro, ricordandoti naturalmente che si possono usare solo 10 prims. Come vuoi rappresentare l'artista sta a te decidere, forse con alcune sue opere, oppure con delle foto che illustrano la sua vita, o tramite una scultura... come vedi sono praticamente illimitate le possibilità.
3. Quando hai perfezionato la tua creazione, la consegni a Giuditta Broome, l'organizzatrice della gara, la puoi contattare via IM oppure, se passi alla base centrale di ArtsParks su sim Velinissimo, puoi mandarla un email, cliccando sul cartello che porta il logo della gara. Qui alla nostra base troverai - grazie all'impegno della nostra bravissima Clematilde Oyen - il nostro sistema TP che ti porterà ai parchi d'arte associati al nostro gruppo.
I vincitori riceveranno premi in Lind e verranno scelti in base alla votazione del pubblico e di una giuria d'esperti quindi anche se building non è per te puoi sempre votare le opere che più ti piacciono. Sarà un'occasione di vedere di prima persona quali artisti appassionano i nostri vicini di metaverso... un'occasione che ci regalerà sicuramente delle sorprese, delle emozioni, e soprattutto un modo di conoscerci meglio attraverso l'amore delle cose belle e creative, e di valorizzarci avvicenda.
La gara terminerà il 15 novembre, quindi non tardare - il premio ti aspetta!

Friday, October 24, 2008

Jewel of the East

The city of Ravenna, on Italy's east coast, is where Dante's tomb is located, but much more than that too - it's a magnificent pastiche of Roman, Byzantine, and Italian architecture; not surprisingly, like nearby Venice, it's a UNESCO World Heritage Site. The streets throng with bicycles, it is as flat and pedal-friendly here as any Dutch city. The sun rises over the Adriatic illuminating ancient stones in the city centre and the massive modern structures of its great seaport, busy at all hours with ships from around the world. This is the RL world of Kaji Jewell, and his photography exhibition, some twenty or so pictures in the sky gallery at Tanalois is not to be missed.
The first thing I wanted to know was... what's with the beard. It's an echo of his RL appearance, Kaji told me. I think it makes him look like an old sea dog, perhaps you agree. Each photo is accompanied by a notecard that explains what Kaji was thinking about when he took the picture. As he pointed out, the act of capturing an image on its own was not quite enough, he also wanted to make a record of the emotions and thoughts that motivated the choice to take the photograph. Of course, our reactions as bystanders may not coincide with the opinions or feelings he espresses ands this too creates a pleasing asymmetry. He muses on the nature of race in Italy, on his regional identity and on the city monuments themselves, the changes and the conflicts they have witnessed. Above all, he invites us into a world at once public and private, sharing a corner of Italy that many of us may never get the chance to visit for ourselves.
Kaji began taking photos about a year ago in Ravenna and the nearby villages. The stunning photograph of a bronze statue, for example, comes from the countryside of the Romagna and is accompanied by a poem that speaks to belief in the face of change and disappointment. This is the first time he has exhibited his work anywhere, and he told me he finds it exhilarating to be able to share his work with people from all over the world in a virtual and intimate setting. The pleasure of exhibiting makes him want to work harder, produce more pictures and words, and he commented also on his feelings of pride at being able to do credit to the gallery owners of Tanalois, Aloisio Congrego and Tani Thor for their hospitality. "In SL we have the unique opportunity to really only deal with the people we want to deal with, unlike real life where we're often put in a position of zero choice in that aspect of life. One of the great joys of the metaverse is to be able to show mutual appreciation for like-minded people." Ravenna: città antica e moderna, in pianura e piena di biciclette come Amsterdam, con un grande porto marittimo, un centro storico d'immenso valore artistico a livello mondiale, che si trova alle prese con un mondo in evoluzione, circondata da una campagna sperduta romagnola del tutto particolare ...da questo quadro escono le foto di Kaji Jewell in mostra in questi giorni alla galleria sky di Tanalois.
Ogni foto la rivelazione d'un frammento di vita vissuta, queste immagini formano un mosaico della città ma anche della voce interna dell'osservatore, e ciascuna è resa ancor più preziosa dalle note inserite dallo stesso Kaji. La foto dell'alba - dai colori sembra un tramonto, ma ricordiamoci che Ravenna s'affaccia sul Adriatico verso est, quindi il mare regala ogni giorno un'alba da spettacolo - porta con sé queste parole:
se questo non è colore

Libero respiro ai vostri occhi.
Vi siete persi qualche alba ?
Godetevi questa.... Lo sò è poco, ma è quel che posso.

Altre opere fanno riflettere su cosa significa vivere la Romagna, cosa vuol dire il ricordo e il patrimonio della resistenza, cos'è Ravenna "per me"ossia per Kaji... tramite una foto scattata in un momento preciso sotto una serie di circostanze particolari unici, possiamo condividere le emozioni ma anche intravedere noi stessi nell'esperienza di vedere con gli occhi d'un altro questa terra, questi monumenti, questa gente. Una delle foto più notevoli è quello bianco e nero d'un uomo che balla. L'immagine è accompagnata da questa poesia: Muoviti

Un invito ?
Forse.
Ma il danzatore è nero. Senegalese.
Ha portato la
cultura delle sue danze in una misticanza di suoni che non sono i suoi.
Si muove, non è fermo e il resto della compagnia immobile a guardare la
sua danza.
Danza della pioggia ?
Può essere.
Danza per il suo Dio ?
Può essere.
Per il momento non ci resta che guardarli ballare.
Ballare nel lavoro nero, ballare nella delinquenza, nelle fabbriche,
nelle nostre anime di vagabondi sotto un tetto.
Loro si sono mossi,
si stanno muovendo, e
danzando ci vengono in contro. Ci travolgeranno o ci
accompagneranno.
Domanda o risposta.
La fotografia non parla, l' anima
dell' osservatore sì.

Per Kaji questa mostra è molto speciale, essendo per lui la prima volta che si esibisce. L'esperienza è stato molto positiva, un'occasione di condividere la sua arte con persone del tutto il mondo, e lo spinge a voler fare di più. Insieme alla soddisfazione personale, l'orgoglio di fare onore a chi lo ha ospitato -la bella Tani Thor e Aloisio Congrego, anche loro artisti: Tani inoltre vincitrice di un prestigioso premio proprio ieri. Progetti di fotografare in SL Kaji non ne ha ancora, ma possiamo augurarci che presto avrà altre immagini Real da condividere con noi.

Sunday, October 19, 2008

In the zone(s)

It was about noon SLT when I got inworld today and did my usual double-take *what on earth am I wearing?* as I went through my pile of IMs and group messages. Moments later, I got a tp to go to Tanalois for a concert with guitarist extraordinaire rokkemasky Rolls. I'd never heard him before, boy is he good. He sang many songs in Italian, some wonderful numbers by Lucio Battisti, Fabrizio de Andre, and my personal favourite, Claudio Baglioni, and then surprised me by having an excellent diction with some Mark Knopfler, a bit of Beatles among others. If you like music from the 60's 70's and beyond, or if you think Italian music is all mandolins, you should definitely join his group which shares its name with the Rasky Club, is his usual hangout. Tonight - in Italy it was already 9 pm - he was doing an improvised after-dinner concert at the beachfront club of Aloisio Congrego and Tani Thor. Tani has made the sim lovely with both art exhibitions, a Tai Chi garden and lots of sand, so do explore while you're on sim Gemini Isle. Rokke shared with us some reminiscences of his youth, how the guitarist doesn't always get the girl, and how even if he does, his mind must always at least partly be on the safety of his instrument...
As rokke finished, I remembered that I had been planning on going over to see Votslav Hax's new sculpture garden (OK he sent me about a million reminders too, which helped me get the idea) at Pat O'Brien's - or more specifically the riverside garden just outside Pat's. Here's the TP (*oh yeah because my TP links always work*). Suddenly, it was lunchtime again! I had forgotten it was Vot's famed Sunday Brunch concert - what a treat to TP into the French Quarter and hear the dulcet tones of Prowess Rayna. She was talking about some life philosophy when I first arrived, which had me slightly puzzled, then suddenly, her fingers hit the keyboard and ...wow. As you can see from the photo down in the Italian bit, she's no wallflower; she played a number of her own composititions, really beautiful pieces. "I put a lot of my energy and my feelings, often painful feelings, into my pieces," she told us as she finished her original tune Thorny Glove. Her pain distilled into our listening pleasure.
As usual, the walls of Pat's were graced with good art, this week it's the turn of Wolk Writer whose paintings are just beautiful. You can see and buy the art inside the club, and you'll find a notecard with her biography on it just outside the building.

Outside is where I was, looking over the gaily coloured sculptures by another SL artist, White Lebed (Great Lindens above, some of these surnames are one double-entendre away from a French farce) whose work runs along the riverbank with the mossy cliffs of Gibson Island forming a pastel backdrop that set off her pieces a treat. Don't miss the show, and remember, the art at Pat's changes every two weeks. Brunch and supper, all in an hour or so? Time for some more toast, I think...Arrivata in metaverso a mezzogiorno SLT, ho avuto appena il tempo di pormi la solita domanda "ma cosa ho addosso? Non mi ricordo d'essermi vestita così ieri!!" e di leggere un po' d'IM e notice, quando mi arriva un TP per un concerto di rokkemasky Rolls. E un chittarista straordinario, ci ha fatto sentire un po' di Battisti, de Andre e Claudio Baglioni. Poi ha cantato anche in inglese, devo dire molto bene, un pezzo di Mark Knopfler io da sempre grandissima fan di Dire Straits puoi immaginare quanto mi è piaciuto. Era la prima volta che ho assistito a un concerto di rokke, non sarà l'ultima. Lui suona al suo locale Rasky Club che è anche il nome del suo gruppo in SL, abbonati per avere le sue notizie. Il concerto a Tanalois su sim Gemini Isle era una dopo-cena improvvisata sotto le stelle sulla riva del mare, sul palco costruito dalla bravissima Tani Thor. Ma la vostra Thirza non si ferma mai... Mentre ascoltavo rokkemasky, mi sono ricordata del nuovo parco d'arte sul sim French Quarter, accanto al famoso locale Pat O'Briens. Votslav Hax ha da pochi giorni inaugurato questa iniziativa, dando spazio sul prato lungo il fiume del sim a opere d'arte più grandi, le sculture che magari non possono essere esposti nell'interno del club. Arrivando col TP sulla strada davanti a Pat's ho sentito il pianoforte di un'altra artista bravissima, Prowess Rayna. Prowess ha suonato alcuni sue composizioni originali tra le quali il mio pezzo preferito Thorny Glove. Ecco l'artista in ...primo piano. Sulle pareti di Pat's c'erano i quadri d'una pittrice di grande talento, Wolk Writer è consigliabile passare presto per vedere i suoi quadri e magari comparne uno... le mostre cambiano ogni due settimane quindi non aspettare troppo a lungo. Naturalmente a New Orleans, era ora di pranzo, e infatti l'esibizione di Prowess faceva parte del concerto 'brunch' un'appuntamento da non perdere a Pat's ogni domenica verso l'ora del pranzo... ora SLT. L'idea di pranzo dopo un dopo-cena mi ha lasciato un po' confusa e molto affamata... Uscendo da Pat's, accanto all'ingresso troverai anche un note con la biografia dei vari artisti, sono interessanti perché conoscere la storia dell'arte la fa davvero vivere. Io sono uscita perché volevo vedere da vicino le sculture di White Lebed. Come vedi sono di colori sgargianti molto divertenti e vivaci, ringiovaniscono il lungofiume, mi sono piaciuti molto. Brunch, pranzo, cena, non importa quale pasto si mangia, nel metaverso l'appetito per l'arte rimane sempre appagata!

Tuesday, October 14, 2008

Myth taken: H P Lovecraft

...this Lovecraft guy was telling about another reality that impinged on ours, knowledge of which could drive you stark raving mad, a dimension of perverse logic and bizarre geometry, full of godlike creatures with unpronouncable names, aloof and yet decidedly inimical.

F. Paul Wilson
Autumn has come to the Northern hemisphere, as machinimist Surrealia Anatine's latest offering confirms *oo she's good*. All over the metaverse, oak trees are turning to bronze, and a chill is creeping into the air. Pumpkins are everywhere, which is a good thing, in this economy, at least we'll not starve. It is the season of mellow fruitfulness, for the joyful return of friends inworld, and long walks alone. On one such walk, I met a demon in the woods, tall and red and very still, he told me some secrets and forbade me to use his name. But a picture, yes, he would grant me that. He stood alone, almost invisible, and for a long time, I wondered if he was away, or what was his purpose in standing here, when there are undoubtedly more impish things to be done. I ran into this handsome devil in the woods outside the creepy little town of Innsmouth, on sim October Country, the creation of Martian Wei, a French entrepreneur who allegedly bought the island in 1887 and built the October Country Hotel with the idea of creating a popular spa by the balmy waters and sea breezes of October Isle. As you can see, that didn't exactly go to plan. Innsmouth is the creation of American author H P Lovecraft.Writer and ArtsParks member Spirito Sicling brought the works of H P Lovecraft to my attention last year; I'd never heard of him, but was immediately taken with the misty New (and occasionally Auld) England tales of fantasy and horror. Reading his complete works you can see the debt of gratitude he owed to Poe, and the debt in turn of modern writers to the ideas and atmosphere created by Lovecraft, including the Cthulhu Mythos. No, that's not me clearing my throat, watch out, it's a powerful entity from one of Lovecraft's stories. To anyone with a passing knowledge of British architectural orders, CSI, or Welsh, some of his stories (notably The Rats in the Walls) will seem simply daft, and yet, to walk away too soon or dismiss his work as pulp fiction would be a mistake. Influential far beyond his wildest hopes, Lovecraft's style and settings are blessed with a sheer exuberance of horrid atmospherics. Like Poe, Lovecraft's early life was beset by personal loss and illness. Lovecraft had a voracious and kaleidoscopic interest in arts and sciences, the more arcane, the better. Most of his stories are written in the 1920's and 30's which brings them closer to our world than Poe's work and this sense of the familiar gone horribly wrong makes them all the more chilling.
On sim October Country, Martian Wei's Lovecraft RP group offers the opportunity to immerse yourself in the stories. Every Saturday night at 6 pm SLT there's a prize party at the inn. You can join the fun as one of the villagers, or perhaps a doomed stranger. Join the group October Country through Search or from one of the many info boards on the sim. If you're more in the mood for a casual drop-by, then you'll also find plenty to do. Dominating the lugubrious village is the church to Dagon. Then there are two mills, the windmill on the hill and the watermill down by the river, used for grinding ...animal bones. Another lovely feature of the sim, unique in SL as far as I know, is the audio streaming radio plays in the horror genre, by Poe, Stephen King, W. W. Jacobs and so forth, 24/7. Which, of course, was what my friendly fiend was doing, following the play quietly alone in the woods. If you like your creaks and cackles with company, the graveyard pictured below features a nice camp fire surrounded by the graves of the great and the ghoulish, where fellow listeners gather. Restless as ever, though, I had to view the remainder of the place. I thought I'd seen it all, very pretty but not very thrilling, I mused... until the demon spoke to me again. What he said remains between us, however, following his directions I left the idyllic woods and found my way into this secret passage. It wasn't long before I found myself in a rather sticky situation...with a second stage, not shown here, that you've got to experience for yourself! I won't spoil it for you by telling you all the details, like how to find the secret chamber, or the location of the other monster on the sim I ran into... (who knows how many others there are!) but later I convinced distinguished Artsparkian Leonard Hawker to take the tour with me and stood by while he got the monster treatment - that's him halfway down the Awful Gullet.If this kind of excitement is a little too much for you, and you don't like camp fires, then I highly reccommend the Old Hotel up on the cliff, a sophisticated place to relax, take a look at their collection of books on the occult, admire the fantastic art and, with a little audio assistance, check in to that most frightening of places, the dark parts of your imagination.
Siamo a ottobre, quando le notti cominciano a farsi lunghe e fredde è il momento di raccontarci storie da far venire i brividi e avvicinarci l'uno all'altro intorno al caminetto. E chi non ha caminetto può trovare buona compagnia all'insegna dell'orrore 'letteraro' in SL sul sim October Country, ideato dal bravissimo Martian Wei, dove si fanno giochi di ruolo ricreando le trame e l'atmosfera delle storie di H. P. Lovecraft. Mi ha fatto conoscere le opere di Lovecraft Spirito Sicling, scrittore e membro del nostro gruppo ArtsParks, confesso che il nome mi era nuovo. Lovecraft (1890-1937) autore statunitense di novelle e racconti d'orrore e fantasy, deve molto al suo eroe Edgar Allen Poe, nato una cinquantina d'anni prima di lui. Lovecraft porta ai suoi racconti sia un senso dell'immenso caos malefico dell'universo dal quale l'uomo fa bene a rimanere ignaro, sia l'uso di elementi moderni - l'automobile, il telefono - che portono molto vicino alla nostra realtà gli orrori d'un mondo non del tutto fantastico. Se non conosci le sue opere, ecco l'incipit d'un suo racconto L'orrore di Dunwich. Come Poe, Lovecraft perse il padre da giovane, e accusò gravi problemi di salute. Amava ogni tipo di conoscenza e si immerse nello studio delle lingue, delle stelle, la storia antica, la fisica, la chimica e ovviamente anche la magìa e l'occulto. Creò un mondo suo collocato più o meno nel New England, inventando intere paesi e città come Innsmouth, la cittadina lugubre reinventata in SL su October Country, nella quale si troverebbe questa strana chiesa dedicata all'adorazione di Dagon...
Sul sim troverai molto da vedere e sentire. Puoi associarti al gruppo October Country - ci sono molti cartelli sul sim con informazione riguardo ai giochi di ruolo che fanno regolarmente. Sentire, perché a differenza della solita musica via radio, sul canale audio troverai opere 'teatrali' radiofoniche di alcuni dei più famosi racconti del genere - Lovecraft, Stephen King, Poe, ma non solo. Durante la mia visita, io ho sentito l'agghiacciante La zampa di scimmia, recitato così bene, anzi da... incubo. Se conosci l'inglese, o lo vuoi migliorare, ecco un'occasione di farlo all'insegna dell'horror. Mentre ascoltavo attentamente, non ho notato la presenza di questo demone rosso anche lui assorto nel racconto. Infine abbiamo parlato un po' non voleva che lo nominasse qui ma mi ha concesso di farvi vedere questa bella foto, mi ha dato dei consigli e mi ha mostrato alcuni dei segreti di October Country. Qui c'è davvero molto da vedere. Nel vecchio paese fatto di casupole degradati sotto il tempio, troverai un pub pieno di quadri fantastici (la festa si fa ogni sabato sera alle 18.00 SLT). Puoi visitare il faro, che sembra posto la per minacciare le navi anziché aiutarle.
Ci sono due mulini, uno a vento, e l'altro, il cosidetto mulino delle ossa, si trova sul fiume vicino all'oceano. Martian Wei, secondo il note, sarebbe il proprietario francese dell'albergo sulla collina; si dice che un tempo sperava di attirare un vasto pubblico alle belle spiagge di October Island, ma poi inspiegabilmente tutto gli è andato male... puoi sempre prenotare una stanza nella Hotel qui troverai una collezione di libri sulla magia, un negozio e una bella sala per ascoltare il vento nelle travi (o è una fantasma che ci parla?) Poi c'è il cimitero, dove gli appassionati del genere si incontrano ... con gli spiriti del luogo, e se visiti questa parte dell'isola mi raccomando non ti fermare troppo a lungo sul ponte vicino alla cascata...Infine, c'è un passaggio segreto da trovare. Nonostante le indicazioni del diavolo rosso, ho messo parecchio tempo a trovarlo (e molto di più cercando di scattare queste foto). Il mostro di October Country è senza dubbio il più simpatico che abbia visto in SL. Mi sono fatta uccidere tre o quattro volte per puro vizio. Converrai che una trovata come questa non la potevo tenere tutta per me, e per fortuna, un grande amico di ArtsParks Leonard Hawker, era online e molto gentilmente ha acconsentito di raggiungermi nella caverna e farsi uccidere anche lui... ed è persino riuscito a scattare questa foto fantastica del suo proprio decesso; come si dice, chi ha un amico, ha un ... sacrificio umano...

Friday, October 10, 2008

Lost Afternoon

I hope this isn't too morbid, but a lot of the characters in Nation question why fate or the gods have inflicted various trials on them. Is this a question that's on your mind these days?
Question from Kelli May to Terry Pratchett, at Elysian Isle

There ought to be software that kicks in around 11.30 at night, and, filling the screen with a negatory wagging finger, or a shy flutter of a fan, refuses to allow you to 'fix' your computer. The spiral of doom begins with not being able to see the Daily Show online any more, then moves to 'sorting out' my flash drive, a process so ineptly handled I shall draw a veil, moving swiftly along to a system recovery which, in turn, did 'something' to Second Life... long short, I lost a lot of time and when I finally got inworld it was too late to make it onto Elysian Isle for the Terry Pratchett Q&A yesterday evening.

(p)Terry - or, as he is officially known in SL, Terrypratchett Morpork, discussed with fans his books, particularly the latest one, Nation, in the delightful Rose Garden on Elysian Isle. I was able to join my fellow latecomers on the nearby Nation Island, suspiciously Lost-looking, as you can see. Much of the disc- and undisc-ish banter was transmitted through group chat, which we could have followed from anywhere in the metaverse, and yet such is the tenderness of the human spirit that we all stood around on the sand bar at the southwesternmost point of the island - the closest we could get to sim Elysian Isle - to read it. And attempt a tp every few minutes too, I suppose. Confession time, I'm not an avid fan and so gems along the lines of:
He: "I would like to be like Sam Vimes, but deep in my heart I know I am Rincewind."

She: "Oh, dear, aren't we all."
Another she: "LOL"
were rather lost on me. But I bet you get the joke! For a log of all the chat, courtesy of SignpostMarv Martin, click here. To see the Flickr pool of pictures click here. I may not have been able to set my virtual eyes on the Great Man, but the outing was far from wasted; I discovered the hitherto unknown fact that my AO has one of the worst ground-sits in the history of AOs, and a nice man dressed as a pirate and sitting on the beach in a dentist's chair gave me a parrot. It's a 'Nation parrot', it says "Show us your drawers". I don't know if that's a direct quote from the novel, or just a general invitation, you may have to buy the book to find out.


Wednesday, October 8, 2008

Terry Pratchett: Discworld, Inworld

Hey all you fans of Terry Pratchett... and I 'm guessing you're legion, if the many Pratchett groups, Ankh morpork and Discworld, the Turtle Moves, the Unseen University, to mention just the obvious, are anything to go by... The news on the street is, Mr Pratchett is going to be inworld tomorrow, Thursday 9th October at 12pm SLT. The hour-long Q & A event will be held at Nick Gloucester's sim Elysian Isle, in voice! I think it's too late to get your question posed to the author, but fun to listen to what other Residents want to know, and Mr. Pratchett wants to reveal, about writing, about fantasy and I suppose about the world that is disc.
There are freebies, gifts and prizes up for grabs, on Elysian, much of it themed around the latest book 'Nation' so TP over there when you get a chance, even if you miss the celebrity sighting.
Best advice, join the Terry Pratchett group right away, so you'll have all the latest info and access to the upcoming Nation island, part of the burgeoning SL/Discworld experience - and of course, those are both trademarks belonging to the rich and famous.
Elysian Isle also has an interesting exhibition on Ebooks, worth a close study, it is the way of the future, you know...
Oh and I'm wearing an evening gown in the photo because, when I got the call about Terry Pratchett, I was trying on all the lovelies from the treasure hunt at Sexy Catz over on sim Quality Lag still on, but not for long, there must be a hundred items up for grabs *freestyle my fashion kama sutra* all in an Octobery halloweenish castle. More of that Octobery ilk in the offing...


Il grande Terry Pratchett, autore dei libri di fantasy della serie Mondo disco - i libri, si dice, più rubati dalle biblioteche inglesi - viene in SL domani!

Mi ha segnalato il suo arrivo Kghia Gherardi del gruppo Guild of UK Writers. Sara' nel metaverso per rispondere alle domande dei residenti-fans per un'ora a partire dalle 21 ora italiana domani giovedì 9 ottobre sul sim di Nick Gloucester, Elysian Isle. Ci sono in palio libri, magliette e naturalmente la possibilita' di conoscere e fare amicizia con altri residenti che condividono i tuoi stessi gusti per fantasy con un buon sense of humour.

Per ulteriori dettagli puoi associarti al gruppo Terry Pratchett trovato in Search. Ci sono diversi gruppi dedicato alle opere di pratchett, ad esempio il gruppo Ankh morpork, poi un altro gruppo che sta ideando un sim tutto Discworld, c'e' la societa' the Turtle Moves, e infine the Unseen University, l'universita' invisibile (dove ci si laurea in ... arti e scienze trasparenti, immagino) un gruppo che si occupa di magia pratchettesca. Eh si', non ci manca nulla nel metaverso... in particolare le cose mai viste.

Saturday, October 4, 2008

Byron at Caledon

Start not - nor deem my spirit fled:
In me behold the only skull
From which, unlike a living head,
Whatever flows is never dull.

Lord Byron, Lines Inscribed Upon a Cup Formed From a Skull

This month at Caledon Library the theme is the shorter poems of George Gordon, Lord Byron.
October seems a perfect time to celebrate the great English poet who died, as many an Englishman has dreamed of doing, far from his native Nottinghamshire. A superstar in his own lifetime, Byron's prodigious poetics were only slightly outpaced by his passionate, perhaps even profligate lifestyle; the whole tempered by romantic idealism and the conflicted optimism of his age, or perhaps any age. His death, of a fever on his way to join the Greek freedom fighters, is emblematic of achievement that leaves open the door of regret. Always an outsider, his body was brought back to England, where both Westminster Abbey and St. Paul's declined to give him an honoured burial: he was mourned in small churches across the land and laid to rest at last in the family vault. I bet he would have hated that, if he'd known.
It is the romance of his shorter works that we remember this month. The Caledon Library celebrates him with a reading party on on Sun, October 12, 12:30 – 2:30 pm at the Wellsian Library and the gathering will feature live performances of, among others:
We'll go no more a roving, She walks in beauty, When we two parted, For Music, To Augusta, and All for Love. The event will be streamed on Radio Riel and if you join Caledon Library you can read JJ Drinkwater's lovely notice about the event, a piece of lyrical virtuosity in itself. There is dancing after the reading, at Rudolfo Woodget's The Bashful Peacock, see picture below it's a smashing venue - it's just across the street from the library, so bring you best byronic gladrags.
Non trasalite, né credete fuggito il mio spirito:
In me vedete l'unico teschio
Dal quale, a differenza d'una testa vivente
Ciò che ne esce non è mai torpido.
Lord Byron, Righe scritte su una coppa a forma di teschio
Il mese di ottobre alla biblioteca Wellsian nella regione di Caledon si festeggia il poeta brittanico ottocentesco Lord Byron visitatore assiduo dei luoghi d'arte italiana, amico dei coniugi Shelley: era presente la sera in cui Mary Shelley racconto' per la prima volta la sua famosa storia Frankenstein... racconto ottobresco a tutti gli effetti. Byron fu considerato un uomo "Pazzo, cattivo e pericoloso da conoscere" ma era anche molto amato fu uno dei primi 'divi' della poesia in Inghilterra festeggiato da lettori di poesia anche durante la sua breve vita. Romantico in tutti i sensi, era molto amante dei classici e questa passione lo portò a partire per la Grecia, dove si lottava per l'indipendenza, ma non fu questo il suo destino. Morì prima di arrivare a Missalonghi, il 18 aprile 1824; una metafora notevole in vita e morte.
Le sue poesie più lunghe sono molto conosciuti e il gruppo Caledon Library ha scelto invece di presentare alcune opere brevi, bellissime eccone alcuni tradotte in italiano per darti un'idea: Quando noi ci lasciammo, Ella passa radiosa e il mio preferito Così non andremo più vagando.
La serata comincia alle 12.30 SLT ossia alle 21.30 ora italiana, domenica 12 ottobre al Wellsian Library. Se non puoi assistere di persona alla serata a Caledon, puoi seguire su Radio Riel anche in RL... ma molto meglio entrare in SL per l'evento; dopo la lettura, basta attraversare la strada e ti troverai al Bashful Peacock (il pavone timido nella foto il giardinetto) il locale di Rudolfo Woodget dove si ballerà da mezzanotte fino all'alba...